工作职责：
The ideal candidate should have relevant experience and possess strong specialization in more than one of the following areas:
• Raw materials sourcing (Base Oils, Additives, Chemicals)
• Packaging sourcing (Plastic bottles, Caps, Labels, Cartons, Drums)
• Manufacturing / Factory optimization
• Supplier management
• Cost engineering and cost reduction
• Procurement analytics, digitalization, AI applications
Industry experience in lubricants, chemicals, packaging, automotive, industrial manufacturing, or related sectors would be highly desirable.
理想的候选人应具备相关经验，并在以下多个领域拥有强大的专业化能力：
• 原材料采购（基础油、添加剂、化学品）
• 包装采购（塑料瓶、瓶盖、标签、纸箱、桶）
• 制造业/工厂优化
·供应商管理
• 成本工程和成本削减
• 采购分析、数字化与人工智能应用
在润滑油、化学品、包装、汽车、工业制造或相关行业有行业经验将是非常理想的。
I would suggest prioritizing the following capabilities:
• Category Expertise & Market Knowledge
The candidate should possess deep understanding of at least one procurement category and be able to challenge supplier quotations, evaluate alternatives, and understand market dynamics.
• Cost Reduction & Value Creation
The candidate should have a proven track record of delivering measurable savings through commercial negotiations, localization, specification optimization, supplier changes, or manufacturing improvements.
• Supplier Development & Risk Management
The candidate should be capable of identifying, qualifying, developing, and managing suppliers while reducing supply risks and improving resilience.
•Digital & AI Capability
The candidate should be comfortable using advanced analytics and digital tools such as Power BI, Power Query, automation solutions, or AI applications to improve procurement effectiveness and decision making.
我建议优先考虑以下能力：
• 类别专业知识和市场知识
候选人应至少对一种采购类别有深入了解，能够挑战供应商报价，评估替代方案，并理解市场动态。
• 成本削减与价值创造
候选人应该有通过商业谈判、本地化、规格优化、供应商更换或制造改进实现可衡量的节省的可靠记录。
• 供应商发展与风险管理
候选人应具备识别、评估、开发和管理供应商的能力，同时降低供应风险并提高韧性。
数字与人工智能能力
候选人应熟练掌握高级分析工具和数字化工具（如 Power BI、Power Query、自动化解决方案或人工智能应用），以提升采购效能并优化决策制定。
• 新增：语言能力：英语最起码读写能作为工作语言。
任职要求：
I would suggest prioritizing the following capabilities:
• Category Expertise & Market Knowledge
The candidate should possess deep understanding of at least one procurement category and be able to challenge supplier quotations, evaluate alternatives, and understand market dynamics.
• Cost Reduction & Value Creation
The candidate should have a proven track record of delivering measurable savings through commercial negotiations, localization, specification optimization, supplier changes, or manufacturing improvements.
• Supplier Development & Risk Management
The candidate should be capable of identifying, qualifying, developing, and managing suppliers while reducing supply risks and improving resilience.
•Digital & AI Capability
The candidate should be comfortable using advanced analytics and digital tools such as Power BI, Power Query, automation solutions, or AI applications to improve procurement effectiveness and decision making.
我建议优先考虑以下能力：
• 类别专业知识和市场知识
候选人应至少对一种采购类别有深入了解，能够挑战供应商报价，评估替代方案，并理解市场动态。
• 成本削减与价值创造
候选人应该有通过商业谈判、本地化、规格优化、供应商更换或制造改进实现可衡量的节省的可靠记录。
• 供应商发展与风险管理
候选人应具备识别、评估、开发和管理供应商的能力，同时降低供应风险并提高韧性。
数字与人工智能能力
候选人应熟练掌握高级分析工具和数字化工具（如 Power BI、Power Query、自动化解决方案或人工智能应用），以提升采购效能并优化决策制定。
• 新增：语言能力：英语最起码读写能作为工作语言。